文化挪用、抄襲、參考、致敬,這四個詞的界限如此曖昧不清,尤其在時尚界。
當(dāng) Instagram 賬號 Diet Prada 指出 Gucci 2018 獨家系列抄襲了新時代哈萊姆區(qū)的裁縫 Dapper Dan 抄襲 Luis Vuitton 的設(shè)計的時候,又引起了一番關(guān)于“文化挪用”的討論。
面對議題不是很新鮮的爭議,Alessandro Michele 做了兩件事:找到 Dapper Dan 拍攝廣告大片 、合作膠囊系列、并贊助他重新開個工作室;找到 Diet Prada 背后的兩個美國人參加米蘭時裝周,并在這期間運營品牌的 Instagram Stories。
這一回 Diet Prada 又指出 Vetements 2018 秋冬秀上的一雙鞋過于明顯地抄襲了 模特Martin Margiela 經(jīng)典的 Tabi boots,不應(yīng)該被生產(chǎn)。
這兩件事中,Alessandro Michele 和 Demna Gvasalia 都用了“致敬”一詞為自己解釋。
先說說 Vetements 這場秀,主題就是“房間中的大象(Elephant in the room)”,這只“大象”指的是 Martin Margiela。
“我回到了我作為設(shè)計師的根源(Demna 在 2009-2012 年期間在 Martin Margiela 工作),回到了 Margiela 時代。我想展示 Margiela 對我、對 Vetements 意味著什么。...是一種方式,不是一個人。是愛衣服的一種方式,并用這些衣服打破規(guī)則,這是我們做過的事情 ”,Gvasalia 在秀后立刻對媒體和評論家們解釋道,“所有的一切都是一種挪用。我們生活在到處都是參考的世界里,這些參考存在是為了喂養(yǎng)我們,以創(chuàng)造新的東西。這是我為自己設(shè)置的挑戰(zhàn)”。
因此,這場秀在巴黎圣旺跳蚤市場(Saint-Ouen)舉辦,(Martin Margiela 最喜歡逛跳蚤市場,也是其最常去搜尋靈感的地方),堆砌的造型,用高級時裝闡釋的鄉(xiāng)村大媽式的頭巾、未完成的縫邊等都可以視為“Margiela 方式”。
除此之外,另外一個比較隱晦的點是那件稚嫩字體的“Vetements,Elephant in the room”T 恤。是 Gvasalia 讓瑞士工作室旁邊的幼兒園小朋友畫的。當(dāng)初,Margiela 在巴黎郊外廢墟上的那場秀,請了很多小朋友在前排看秀。
總之,看起來 Demna Gvasalia 挺邏輯自洽的。只不過那雙以日本傳統(tǒng)的 Tabi 襪為靈感的 Tabi boots 太過于經(jīng)典,Gvasalia 的“致敬”又過于明目張膽,不夠隱晦。
Diet Prada 也說了,這個系列挺酷的,就是那雙鞋最好不要生產(chǎn),“因為如此標(biāo)志性的設(shè)計,很難理解大家為什么不直接去買原版?”
Diet Prada 這個賬號主要“檢舉”時尚界的那些“參考元素”,以左右圖片對比的形式發(fā)布,目前擁有超過 24 萬粉絲,包括Rihanna, Naomi Campbell, Nicolas Ghesquière, Edward Enninful, Kendall Jenner 以及 Vanity Fair 和 US Vogue 等時尚界有話語權(quán)的人和刊物。從 2014 年開設(shè)賬號到現(xiàn)在沒重樣過,那些關(guān)注他的業(yè)內(nèi)人士也沒少被 Diet Prada 點過名。
文章來源:北京新時代模特學(xué)校,歡迎分享,(QQ/微信:820868373)